El documento contiene una explicación y análisis sobre los siete temas contenidos en el documento presentado por Lamy el 25 de julio en materia de productos agrícolas. Ellos son los relativos a la reducción total de las ayudas distorsivas al comercio, la reducción arancelaria en la banda superior de la fórmula, el tope arancelario, los productos sensibles, los productos especiales, el mecanismo de salvaguardia especial y la salvaguardia agrícola del artículo 5 del Acuerdo sobre la Agricultura. Además, se consideran otros temas debatidos en la reunión mini-ministerial pero no contemplados en el documento de Lamy, como son la reducción de los aranceles intra cuota y el tope por producto en los subsidios de Caja azul de EE.UU.
Análisis del INAI del documento presentado por el Director General de la OMC, Pascal Lamy, el 25 de julio
Ver el documento en PDF