TLC UE – EE.UU

Apretando el paso. El 15 de noviembre concluyó en Bruselas la segunda ronda de negociaciones para el eventual acuerdo entre EE.UU. y la UE, el Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP). Representantes de ambas partes se mostraron satisfechos con el progreso obtenido, y apuntan a lograr una revisión política en los primeros meses de 2014. Las charlas estaban previstas para octubre, pero habían sido demoradas debido al cierre del gobierno estadounidense. La primera ronda tuvo lugar en Washington en el mes de julio (ver Boletín Nº129), y permitió avanzar en cómo se debían estructurar los trabajos, además de identificar posibles puntos de convergencia. Los temas abarcados en la última reunión incluyen regulaciones, inversiones, servicios, energía y materias primas. Se mantuvieron, además, videoconferencias sobre propiedad intelectual, pequeñas y medianas empresas, y política de competencia. En videoconferencias futuras se tratarían aranceles, empleo y medio ambiente. Entre los temas regulatorios se debatió sobre coherencia regulatoria y sobre un capítulo llamado “TBT-plus”, que incluiría elementos sobre barreras técnicas al comercio (TBTs, por sus siglas en inglés) que van más allá de lo establecido en la OMC. Para ello se estudiaron varios productos: instrumentos médicos, cosméticos, productos farmacéuticos, químicos, pesticidas, tecnología de información y comunicación, y automóviles. En próximas reuniones se analizarían más sectores. Lo que se buscaría es una cooperación regulatoria, esto es, la creación de regulaciones similares en lugar de tener que adaptarlas posteriormente. Sin embargo, ambos países mantienen su derecho de regular la protección de la salud, seguridad y medio ambiente que considere apropiada. Es importante destacar que tanto EE.UU. como la UE esperan que alineando sus estándares domésticos fijen el punto de referencia para el desarrollo de reglas globales. Esto, según ellos, beneficiaría también al sistema multilateral de comercio. Por otro lado, se incorporaron a la negociación tópicos sobre servicios financieros ante la presión de la UE, dado que EE.UU. sostenía que otros foros, como el G-20, eran más adecuados. Una tercera reunión tendría lugar este 16 de diciembre en Washington. Los funcionarios esperan que en las siguientes rondas las discusiones se basen en textos, subrayándose el interés de las partes en avanzar a ritmo acelerado. Desde un primer momento, la negociación busca resultados ambiciosos en tiempos acotados. Según un estudio europeo, el TTIP permitiría aumentos de 119 mil millones de euros en el PBI de la UE, y 95 mil millones en el de EE.UU., y las ganancias provendrían en gran medida de la reducción de barreras no arancelarias.
Leer en pdf »